Compare mailing rates
I have a couple clients who are beginning to branch into mail-order products. We found these two websites helpful for comparing shipping costs.
For overnight shipping, we found pretty much any boxes sized 12 inches or under are all the same rate.
https://www.unitedstateszipcodes.org